文献类型：期刊文献

中文题名：系统功能视角下政府工作报告语篇之及物性分析——以2012年“两会”总理政府工作报告为例

英文题名：Transitivity Analysis of the Report on the Work of the Government——From the Perspective of SFG

作者：毛现桩[1]

第一作者：毛现桩

机构：[1]河南财经政法大学外国语言文学系

第一机构：河南财经政法大学外语学院

年份：2012

卷号：11

期号：3

起止页码：69-71

中文期刊名：安阳工学院学报

外文期刊名：Journal of Anyang Institute of Technology

收录：国家哲学社会科学学术期刊数据库

语种：中文

中文关键词：系统功能语法;政府工作报告语篇;及物性分析

外文关键词：SFG;report on the work of the government;transitivitv analvsis language

摘要：在系统功能语法观照下,选取2012年"两会"总理政府工作报告为取样样本,运用定性分析的方法对政府工作报告类语篇进行了及物性分析。分析发现,政府工作报告类语篇在及物性过程类型的分布上,不仅有其规律及特点,而且也存在着不同于其它类型语篇的诱因机制。这不仅证明了系统功能语法及物性理论适合于政府工作报告类语篇的分析,提高了韩氏系统功能语法的普遍适用性,而且对政府工作报告语篇的语篇模式、语言特征都有了较深的理解。
From the perspective of SFG, this paper, by the means of qualitative method, conducts a transitivity analysis of the report on the work of the government. The data are from the report on the work of the government, made by premier of the State Council at the Fifth Session of the Eleventh NPC on March 5, 2012. This study not only provides us with the proof that the transitivity system of the SFG can be applied to the analysis of report on the work of the government, enhancing the practicability and universality of this theory, but also could make us gain a better and deep comprehension of the discourse pattern and its features.