成果/Result
- 中西“茶”文化的内涵及翻译被引量:3收藏
- 作者:王晨曦
- 机构:河南财经政法大学外语学院
- 来源:《福建茶叶》 2016
- 关键词:茶文化 内涵 翻译 跨文化交际
- 摘要:词语中所阐释的含义是一个民族或国家风俗习性,文化价值的重要表现。研究词语中所体现的文化内涵以及翻译表达形式是研究一个国家思想文化的重要手段。中国茶文化历史悠久,驰名中外,在古代中国时期经丝绸之路传入西方国家,成为西方社会...
- 美国电影中的“黑暗童话”研究被引量:2收藏
- 作者:王晨曦
- 机构:河南财经政法大学外语学院
- 来源:《电影文学》 2016
- 关键词:美国电影 “黑暗童话” 表现形式
- 摘要:近年来,"黑暗童话"在美国好莱坞电影中已然成为一种不可忽视的新兴电影类型,它不仅融合了恐怖片的叙事风格和动画片的表现形式,而且通过对恐怖片和动画片的融合发展使观影者的主观能动性得以最大限度地发挥,获得了全新的观影体验。本...